Our Wedding Party - Bryllup i New Zealand
People to Thank - En særlig tak
|
Bernard M'Kissock-Davis |
|---|
Fiona had given lots of time and thought to the wedding party and kept things moving within her vision of the day. Both our families worked hard in the days leading up to the party, following Fionas directions as she negotiated our indecision and input.
Many of Fionas friends helpes on the day, and they deserve special thanks. Bernard M'Kissock-Davis managed our bar. Andrew Ulugia gave us some piano music. Kailash Rancchojdia & Fran Parkinson were 'production managers' and Stephanie Parkinson took many wonderful pictures.
From what we can tell they all helped out in the kitchen at different times. Some of our family friends also brought great finger food to help us out and guests responded to our invitation to bring wine. Special thanks to our priest Father Arahil and our piper Ian Hill.
|
Stephanie Parkinson |
|---|
Fiona har tænket og planlagt meget på forhånd, ud havde uddelegeret arbejdsopgaver til alle. Begge vores familier arbejdede hårdt i dagene op ti brylluppet, og fulgte Fionas planlægning.
Mange af Fionas venner hjalp på selve dagen og de fortjener en særlig tak. Bernard M'Kissock-Davis styrede baren. Andrew Ulugia underholdt på klaveret. Kailash Rancchojdia & Fran Parkinson var tovholdere og Stephanie Parkinson tog mange dejlige billeder.
Så vidt vi ved hjalp de alle til i køkkenet på forskellig tidspunkter. Nogle af familievennerne havde også snacks med og gæsterne havde taget vin med som vi havde foreslået i invitationen. En speciel tak til vores præst Father Arahil og vores sækkepibespiller Ian Hill.
|
Ian Hill |
|---|
Thank you all so much for your help, and to everyone who came thank for your company - it was a fantastic day we'll remember.
Maj Britt and Duncan
Tusind tak alle sammen for jeres hjælp og til alle for at I kom og var en del af vores store dag. Det var en fantastisk dag, vi vil huske altid.
Maj Britt og Duncan
|
Father Arahil |
|---|
printable version